22.05.2011. В мире
"Он говорил нам о любви на арамейском языке…" Героя песни Тимура Шаова узнает всякий – на арамейском языке о любви говорил Иисус Христос. Хотите послушать как звучит язык Христа?
Тогда вам в городок Маалула, что растекся по ущелью в горном районе Каламун в полусотне километров от сирийской столицы. Еще во времена древних римлян жители Маалулы обратились в христианство, и сохранили свой островок веры посреди Сирии, исповедующей ислам.
И язык тоже – бытовые разговоры маалульских жителей вполне мог бы понять Христос. Да и само название городка тоже арамейское, и переводится на русский, как "Высокое Место".
Еще интереснее, что в двух соседних мусульманских деревнях Баха и Джуббадин тоже говорят на разговорном языке древней Иудеи. А чтобы сохранить язык от исчезновения, в Маалуле при поддержке правительства открыли центр по его изучению.
В Маалулу стоит поехать, не только послушать, но и поглядеть. Прежде всего стоит посетить женский монастырь Святой Фёклы, ученицы апостола Павла, выстроенный над пещерой, в которой, по преданию, и упокоилась равноапостольная святая.
На горе над посёлком высится монастырь Святых Сергия и Вакха, возведенный еще в 313 году на месте языческого капища. В сам монастырь вас не пустят, но монастырским кагором угостят – дегустация в сувенирной лавочке бесплатная.