Блоги СУП ПРИНЦЕССЫ ДИАНЫ
Вход Регистрация
Меню
Вход Регистрация


СУП ПРИНЦЕССЫ ДИАНЫ

15 октября 2013 | 15:10 | Версия для печати

Про третий день нашего путешествия по Португалии в начале июня 2013 года, мы уже писали в этой публикации http://gorets-media.ru/page/portugalija-na-kolesah

Итак: Португалия, день четвёртый. На океане было не то, что ветрено и холодно, шел дождь. Прогулки отменялись, просто сидеть в кафе и ждать, когда дождь кончится, было глупо. У нас машина, 40 км вглубь материка – это 30 минут по здешним дорогам. А на материке будет солнце, это я точно знала. Вот и поехали мы в маленький городок  Алкотин (Alcoutim). 


УЛИКТКИ-5


Путеводитель  обещал: городок пограничный, стоит на реке Гвадиана (Guadiana) . Когда-то он во времена войн с испанцами был оплотом – т.е. в наличии обязательная для любой деревеньки – крепость  (Каштелу, как их называют португальцы). А потом, когда португальцы с испанцами воевать перестали, город стал центром контрабанды испанского табака.


УЛИКТКИ-7


Мы приехали, действительно было солнечно и тепло. Река – красавица, на другой стороне  испанский городок, моста нет. Наш городок  выглядит гораздо привлекательнее испанского. Посетили Каштелу, внеся свой вклад в бюджет городка.


СУП-10


СУП-9


СУП-7


СУП-8


В маленьком порту пришвартованы лодки и яхты. На яхтах матерые, т.е. в возрасте за 60, морские (или  речные) волки и волчицы. Судя по языку, англичане. На бортах  этих лодок реклама о том, что они предоставляют услуги – порыбачить, покататься. Но туристов нет, и англичане просто живут на своих суденышках, постирушки, болтовня…


ПОРТУГАЛИЯ ГОРОДА-4



СУП-5


Время уже за 3 часа, есть хочется, но не хочется обедать в кафе у порта, явно рассчитанного на туристов. А ресторанчики  «для своих» в 3 часа железно закрываются. И всё-таки мы на что-то надеемся, бродим по трем улочкам, все закрыто – не сезон, или перерыв, и, вдруг, в одном какое-то шевеление. Я пытаюсь заглянуть через  закрытую стеклянную дверь и вижу семью. Сидят и обедают прямо в зале. Увидели мое лицо – машут рукой – заходи.

Я – им: «Фешадо?» (закрыто).

Они – мне: «Аберту!» (открыто).


СУП-3


Мой опытный глаз тут же видит дверь во внутренний дворик – всё-таки приятнее на свежем воздухе сидеть и хозяевам не мешать обедать. Хозяйка приносит незамысловатое меню. Света хочет супа. Супа в меню нет, но я на всякий случай спрашиваю «Сопа?», хозяйка кивает. Тут же принесён тыквенный суп-пюре, ещё едим что-то вкусное простое рыбное. Во дворик выходит кудрявая девочка лет пяти. У нее игрушка, которую и у нас продают во всех киосках – мячик с хвостиком, который  катится, пока не упрется куда-то, оттолкнется и катится в другую сторону. Девочка очень горда своей игрушкой. Девочка хорошенькая и толстенькая.

Приходит хозяйка, как я поняла, бабушка.

Спрашивает нас о еде: «Гут?»

– Гут-гут, – отвечаем мы. 

Тут она с гордостью показывает на девочку и говорит: «Диана!» .

– О! Принцесса! – говорим мы.

­– Принцесса. – соглашается бабушка, и показывает на пустую суповую тарелку: «Сопа Диана Гут?».


СУП-2


И тут мы понимаем, что не только пришли не вовремя, но ещё объели ребенка… И нам всё равно рады как родным…

 


Океан бывает разным. Португалия. День пятый и шестой.

Прошлый раз мы были в Алгавре в конце сентября. Было тепло, солнечно и разный океан. Поначалу он встретил нас довольно-таки серьезными волнами. Меня даже один раз перевернул и протащил по дну, я ещё долго вынимала из волос мелкие камушки – хорошо, что  пляж песчаный, в гальке кувыркаться травматичнее. Потом мы с ним играли в игру «Попробуй, войди».

 

ПЛЯЖ В МОНТА РОТА1

 

Ничего – приноровились, не без усилий, но входили и выходили, и качались на волнах, отплыв подальше.

Однажды был такой шторм при ярком солнце, что мы даже не рискнули купаться, но зато наблюдали счастливых серферов в красивеньком новопостроенном  местечке Луз (Luz).


Пляж в Лоза 2


Пляж в Лоза 5


Пляж в Лоза



1005144_592464594132310_1481288585_n


А на прощанье океан совсем успокоился, он ласкал и обнимал, как будто не хотел  нас  отпускать…,  и нам так не хотелось от него уезжать…


МЛЯЖ В МОНТО РОТА


В этот раз мы приехали в конце мая. Ветер, немного солнца и совершенно холодная вода. О купании даже мне думать не хотелось (Светлана-то совсем мерзлячка). И загорать было неуютно, какой пляж без купания.


Зато, мы открыли совершенно новое качество океана – приливы и отливы.  Интересно сравнить  бухту соседнего с нашим любимым пляжем Манта Рота (Manta Rota) маленького городка Кацела Велла (Cacela Velha) в прошлый раз и в этот. То ли время приливов и отливов меняется в зависимости от времени года (смутно помню, что они как-то связаны с фазами луны), то ли мы приезжали туда обедать в разное время (что навряд ли), но в прошлый раз с крепостной стены Кацела Велла мы видели сверкающую в лучах зрелого послеполуденного солнца бухту, усеянную лодками.

 

1001787_592464607465642_2039894697_n


На этот раз лодки лежали брюхом на песке, совершенно бесполезно  привязанные к палочкам-колышкам. А в песке копошились в немыслимых количествах мелкие крабики. Одни кидались врассыпную и ныряли в норки, прячась от нас, некоторые отчаянные выскакивали нам наперерез, грозя маленькой, но грозной клешней, кто-то семенил боком по своим делам, совершенно нас не замечая… А мы чувствовали себя как Гулливеры в стране лилипутов.


969068_586627908049312_499419321_n


Автор текста: Надежда Хворова http://www.facebook.com/nadya.khvorova?ref=ts&fref=ts


Автор фото: Светлана Санникова http://www.facebook.com/ssannikova


0 23422 поделиться
теги: , , , , , , , , ,

Оставьте комментарий!

Чтобы оставить комментарий, зарегистрируйтесь или войдите через свою учетную запись.




На главную Реклама Контакты
Кабардино-Балкария. Мир и мы. Новостной портал
© 2011-2019 Журнал «Горец». Все права защищены.
Перепечатка материалов без разрешения редакции запрещена.
При цитировании материалов активная гиперссылка на журнал обязательна.