Что немцу здорово, то грузину - Болниси
Вход Регистрация
Меню
Зал славы
победителей народного рейтинга
Горец года 2017
Вход Регистрация


Увеличить/уменьшить шрифт
+A -a

Грузия

Что немцу здорово, то грузину - Болниси

8 апреля 2015
23093
10
-

Что немцу здорово, то грузину БолнисиВ давнем 1818 году на Кавказ переселились 95 немецких семей из Швабии. Селение назвали родным немецким именем Катариненфельд. В официальных бумагах – Екатеринофельд.

 

Так жили они там и жили, пока в 1921 году в Грузии не установили советскую власть. В названии села большевики разглядели императрицу Екатерину и, ликвидируя наследие царизма, селу решили дать другое имя. Логично рассудили, что оно тоже должно быть женским. И назвали Люксембурги в память об основательнице компартии Германии Розе Люксембург.

 

Что немцу здорово, то грузину Болниси Что немцу здорово, то грузину Болниси

Виды Катариненфельда. Фотографии начала ХХ века

 

Несчастные грузины ломали язык до 1943 военного года, когда село, наконец, стало называться Болниси. С ним оно и городом сумело стать. В 1967 году.

 

Что немцу здорово, то грузину БолнисиСПРАВКА:

Процесс переселения немецких колонистов  в Закавказье начался в 1817-1818 гг. Идейным вдохновителем переселения немцев на Кавказ был главнокомандующий кавказской армией, генерал А. П. Ермолов. Однако и сам царь Александр I интересовался и занимался данным вопросом.


Первая немецкая колония в Закавказье - Мариенфельд, была создана в 1817 г. близ села Сарти-чала. Вслед за первой партией колонистов, в Грузию прибыли еще 1400 семей из Вюртемберга. Этими и прибывшими ещё позднее колонистами в 1818 – 1820 гг. были основаны колонии Ней Тифлис, Катариненфельд, Елисаветталь, Александерсдорф, Петерсдорф. Все они располагались недалеко от Тифлиса.

 

Возлагая на немцев большую надежду, как на культуртрегеров, несущих на новые места европейскую культуру хозяйствования, Россия оказывала им всяческую помощь.



Главная иллюстрация: Нико Пиросмани. Храмовый праздник в Болниси.

© Федеральный журнал «Горец»

Для тех, кто любит высоту

Поделиться:
Комментариев: 0


Читайте также:




# Вести с гор

Удивите нас своими фото!

Вы побывали в горах и вернулись домой с кучей фото? Присылайте нам свои шедевры на info@gorets-media.ru.
Лучшие мы опубликуем в наших коллекциях
Горцы мира и Заоблачный мир.

Вопрос один, а ответов четыре.
И только один из них правильный.
Его и надо найти.

Если верить песне, он «сердце оставил в Фанских горах»:

Владимир ВысоцкийВыбрать10% / 71
Юрий ВизборВыбрать69% / 491
Юлий КимВыбрать11% / 79
Тимур ШаовВыбрать10% / 74




В других СМИ
X
Авторизация Регистрация Востановление доступа